服部英雄のホームページ

河原ノ者・非人・秀吉：正誤その２
(６刷段階で未修正のもの) 
なお５刷までにて修正した箇所を含む正誤表は正誤その１
を御覧ください。正誤訂正が多くなったことをおわびいたします。

 
カバーキャプション・38頁上下キャプション・39頁4行 （誤）常磐山文庫→（正）常盤山文庫
 60頁10行
（誤）短的（近距離の的）→（正）遠的（遠距離の的）

314頁9行 現在は公園となっている下河原→熊本藩刑場下河原（現在は公園、慰霊碑がある）
397頁　（誤）日根野村絵図を荒野の開発→（正）日根野村絵図と荒野の開発
400頁6〜10行 （誤）その二日前、四月六日（旧暦）は立夏であった。→（正）その四月八日が立夏であった。
 （削除）この日〜相当した→（補入）『猪隈関白記』建仁二年具注暦によって四月八日が立夏と確認できる。
 （誤）三月十七日から四月五日→（正）三月十九日から四月七日
443頁写真キャプション（誤）アシタカブチ→（正）アシカタブチ
451頁6行わかっている→わかっている（本書314頁参照）
456頁うしろから4行 （誤）平成四年（一九九二）→（正）平成十二年（二〇〇四）
550頁うしろ２行（誤）西念寺→（正）正念寺
560頁3行目 （誤）世間染みてくる→（正）世帯染みてくる 
592頁後から5行目 （誤）といって、会おうとしなかった。→（正）といい、冷淡な態度を示した。
604頁 終行〜605頁・1行 （誤）一六・一七世紀イエズス会日本報告集→（正）十六・七世紀イエズス会日本報告
618頁9行目　前者→信長女子三ノ丸殿
628頁3行目　 （誤）『日用集』によると茶々の弟、蒼玉寅首座（浅井大膳介政重）つまり鶴松 　伯父も白銀千両なる大金と、生絹数十端を送って祝賀した。  
→（正）『日用集』に蒼玉寅首座が白銀千両なる大金と、生絹数十端を送って祝賀したとあ
る（『日用集』記事だと蒼玉寅首座は大膳介の一族で、『大日本史料稿本』によれば、大膳
介は浅井 一族として確認できる新太郎政重の可能性がある。桑田『豊太閤の私的生活』212
頁は、蒼玉寅は淀殿の弟としている）。
634頁うしろ3行目　（誤）文禄二年→文禄元年（天正二十年）
643頁5行目『くんきのうち』に「さだめて拾子（ひろいこ）にてあるべし
→（この引用ヶ所のみだと誤解されがち、全文を引用したい）
『くんきのうち』に「
おひろい誕生のこと
（中略）
八月四日に若君御誕生と御注進これあり。
そのとき、太閤さまおほせられやうに、
さだめて、拾子にてあるべしとて、
御ひろいさまと、御名をつけられ候」

651頁最終行（加筆）（訳はジルベルト・ナシメント氏による）
656頁８行目　 後継者にした→認知した