歴史と異文化理解Aのレポート

村の名前:山形藤川内

調査者:浦塚 昭典
手島 智士
話者:小松 正義(生産組合長)…… 昭和11年生まれ

・ 田のしこ名について

去年の地籍調査で藤川内の地籍を調べ、字をチェックした。各地区地区によって田んぼの名前はないが、三本松などの場所、区域によって分けられている。 (川や道路を境に)


・ 使用している用水について

 用水源共有している他の村
阿防溜池 阿防溜池堤の川
真坂溜池真坂溜池なし


昔の配水の約束事 ……(阿防溜池の)水利権がある程度あったのかもしれない
昔の水争いの有無 …… 無かった
旱魃があったときの水対策は …… 全く途中から水を引いて使うことはなかった。
山の間からの谷水を大事に扱っていた。
(対策が特にないのが藤川内の現状)
・ 道路について

地図に図示(周りを赤く囲んだ道路)
(古道は、)今でも通学路になっているし、一般でも国道202号線へつながる道として使われている。
なお、道の幅を広くしようと市に申請中。
内陸的に便利な所
(唐津や佐賀のインターチェンジへ行くのにも近い方)


・ 村の過去について

甲羅焼(焼物)の発祥の地として窯の跡があって、今、市の職員会で調査中。 "藤川内焼"として唐津城辺りに今も展示してある。


・ 村の耕地について

1. 昔は、どのような肥料を使っていたか?
昔は堆肥か何かだと思う。区長の方が詳しい。


話者:山口 次男(現区長)…… 昭和11年生まれ

・ 田のしこ名について

別紙に掲載


・ 村の耕地について

1.良田と悪田との差
同じ面積で、山や谷では3俵収穫できる時、平野では6,7俵と、約倍近く獲れていた。

2. 昔はどのような肥料を用いていたのか?
草や木の芽を水田に使っていた。他にも牛肥や油粕を使っていた。

3. 化学肥料が入った後の変化
精算性を考える時には、(水田の)面積を広くしなければならなくて、収入を余計に上げないと肥料代が出てこなくなった。でも、農家は楽になった。

4. 入り会い山はあったか?
入り会い山はあった。(でも、場所は不明)

5. 薪はどこから手に入れたのか?
自分の山から直接。昔は雑木があれば、家族総出で燃料とりを冬場にしていた。

6. 草切り場や切り野について
原野に草切り場があった。 (場所は不明)
切り野は、阿防溜池の用水路周辺で2年(または3年)に1度行われていた。


・ 使用している用水について

   昔の配水の約束事 …… 特に無かった。
   昔の水争いの有無 …… 無かった。

・ 米の保存方法について

   米缶で保存していた。 (種もみも同様)
    *米缶 …… ドラム缶より大きなブリキでできた缶
   当時は、石倉は使っていなかった。
   さらに昔になると、竹でできた筒で保存していた。

・村の過去について

@ 米以外の現金収入にはどのようなものがあるか?
自分の水田または別の畑に、麦や果物(梨、ミカン)を作っていた。
ほかにも、土木作業をする人や薪を山で集めて売っている人もいた。

A 昔の米・麦・稗の割合
米:麦=1:1 (稗はなし)
ほかには、芋(甘藷)と一緒に食べていた。

B 電気やプロパンガスが村に来たのはいつか?
電気 …… 昭和初期
プロパンガス …… 今から35、6年前


・最後に、

今回の話だけでは、まだ十分ではないところがあります。
だから、機会があればまた来てください。
あるいは、地図を送ってくれれば幸いです。

今回の現地調査の感想

手島 智士
今回の現地調査は、時間が短くて多くの人たちと話せなかった。
でも、農村に触れて良かったと思う。
ただ、約3キロの山道とワープロでのレポート提出がとても疲れた。

浦塚 明典
疲れた。その上、町内ミニバレー大会があったのが大変だった。


田畑のしこ名に付いて

小字阿防のうちにアボウ(阿防)
クラセド(倉世戸)
小字筆ヶ谷のうちにウラコウチ(裏川内)
小字勝負谷のうちにショウブタニ(勝負谷)
テラノタニ(寺の谷)
カクシワラベ(隠し童)
ヤコダニ(孤谷)
小字天道のうちにテンドウ(天道)
イタノサコ(板のさこ)
小字辻のうちにツジ(辻)
ケンダニ(萱谷)
小字稗谷のうちにヒエダニ(稗谷)
キョウゲンバ(狂言場 )
ボウズノコバ(坊主の小場)
小字三本松のうちにハラダノタニ(原田の谷)
小字三百田のうちにサンビャクダ(三百田)
イヌモチ(犬持ち) +
小字道租、井出川内のうちにドウソバル(道租原)
イデノコウチ(出野川内)
ショウチンコバ(正沈小場)
小字黒石のうちに分かりません
小字梅ノ木のうちにウメノキダニ(梅ノ木谷)
イワノタニ(岩の谷)
小字風巾のうちにフジノタニ(藤の谷)

ほかに目印となるもの
小字梅ノ木のうちに観音様(山の山頂にある)
小字道租のうちにボタモチ山
由来

阿防:阿防溜池からつけられた。
勝負谷:昔、戦があり、そこから由来しているらしい。
隠し童:子どもが隠されていたことがあったから。
天道:天道橋からつけられた。
狂言場:狂言が話されていたことによる。
犬持ち:犬がたくさんいたから。
梅ノ木谷:梅ノ木が美しかったから。


一日の行動記録

 8:15 九大(六本松)に集合
 8:35 九大(六本松)より出発
10:40 国道498号線(松浦町山形)で下車
         徒歩で藤川内へ
11:10 小松政義(生産組合長)宅にてインタビュー開始
11:50 インタビュー終了
12:00 昼食
12:40 周辺の家に聞き込み(30分)
         手がかりなし
13:10 徒歩で松浦中学校へ
         (町内 ミニバレー 大会に参加している山口次男さんに会うため)
14:00 松浦中学校体育間に到着
14:40 山口次男(区長)宅にてインタビュー開始
15:30 インタビュー終了
15:55 バスに乗車
18:10 九大(六本松)に到着