【唐津市佐志中通・浜町】

農村を歩いてみて　現地調査レポート

1EC97161　牧　一行

 

話者：大谷さん

坂本区長さん

 

　私は、１２月２３日に佐賀県唐津市佐志中通・浜町を訪れた。当日はあいにく曇っていて、風も強かった。私はまず、昔からそこに住んでいる人を訪ねてみた。

　私は、初めに大谷さんを訪ねた。大谷さんは、佐志中通・浜町の方言についていろいろと調べている。そのついでに、昔使われていて今は使われていない地名も調べている。大谷さんが調べて、謂われがわかっているものを表にまとめてみた。

 

　地名　　（呼び名）　　　理由

　皇后座（コウゴウゼ）　　応仁天皇の母、神功皇后が滞在したから。

　水門の口（イビノクチ）　昔、水門があったから。

　尻無（シンナシ）　　　　尻無川が由来の元。

　浜（ハマ）　　　　　　　昔、浜だったから。

　浜ンデー（ハマンデー）　昔、浜の堤防があったから。

　堤防下（トウボシタ）　　昔、浜の堤防の下だったから。

　馬場（ババ）　　　　　　地元の武士が、馬を育てていた所だから。

　橋口（ハシグチ）　　　　昔、橋があったから。

 

　他にも、幾らか知っていたが、今のどこらあたりになるかよく分からないので、教えてもらえなかった。

　大谷さんは、ゆっくり丁寧に私に教えてくれた。それに、訛りがなく私との会話もスムーズに進んだ。

　つぎに私は、坂本区長さんを訪ねた。坂本さんは、この佐志中通で代々農家を営んでいる。坂本さんからは、佐志の歴史についても話してもらった。昔この佐志を支配していた人たちの家は、坂本さんの家から少し行った所で、今では小さな鳥居が建っている。大部分は大谷さんから教えてもらっていたので、あまり教えてもらうことがなかった。

 

　地名　　（呼び名）　　　理由

　カン道（カンミチ）　　　分からない。

　龍体（リユウタイイ）　　この付近に岩があり、それが龍のように見えるから。

　北の郷（キタノゴウ）　　郷（佐志中通のこと）の北側だから。

 

　あとは、昔桜町の山に浜田城と呼ばれる城があったことも教えてもらった。他にもいくつかあるそうだが、思い出せないそうだ。また昔朝鮮出兵の折に、豊臣秀吉がここ佐志を通ったそうだ。昔の地名についてもっと詳しく知りたければ、唐津市役所の固定資産税課へ行って教えてもらえば、たんぼの一つ一つの細かい名前まで分かるそうだ。

最後に坂本さんには、キュウイをごちそうになった。

 

感想

　私は佐賀県の出身（神埼町）だが、唐津市についてはあまり知らないし、ほとんど行ったこともない。しかし初めて佐志へ行ったが、そこの人々はやさしい人が多かった。

道を聞いてもやさしく教えてくれた。だから今回唐津に行ったことはいい経験だった。