【唐津市今村・町・辻】

歴史と異文化理解A　現地調査レポート

1EC97071 小島隆洋

1EC97102 竹下　大

今村・町・辻

○今村

              マツバンナカ(松葉中)、シモシタ(下下?)、マボンシタ、ハカンシタ(墓下)

○その他の地名

              クタンマ(九段間or九反間)、ニタンワリ、イッチョコダンマ、ロッケンワリ(六間割)、タンガンシタ

○溜池

　カガミシタ(鏡下)、カガミマエ

 

○行動記録

10時　  現地到着。

今村に向かい、農家を探す。

              ↓

農家と農家のおじさん発見！しこ名について聞く。

              ↓

しこ名とは通じなかったが、普段使う地名がそれにあたるようだ。

              ↓

みかんと柿をいただき、次の農家へ移動。

              ↓

その後3軒回ったが、だれも知らなかった。

              ↓

昼食をとり、次の村へ移動。

              ↓

おばあちゃん発見、聞いてみたが、ほとんど知らなかった。

              ↓

1軒目のおじさんに教わった水路を見に行く。

              ↓

集合場所に向かう。

終了。

○感想

市が区画整理をした時に地名をつけたが、皆さんはほとんど使っていない。何世代も前から言い伝えられている呼び名だけ使っているそうだ。事務的に付けた名より、みんなに親しみのある名のほうがいいと思った。

農家の皆さんはとても親切でした。みかんと柿ありがとう。