歴史と異文化理解A

《 西川、坂井、船田》

 

宮本 慶

熊谷 裕朗

 

調査した村   西川(さいがわ)、坂井、船田

 

《西川(さいがわ)》

 

 しこ名  1 まくち

      2 のまずみ

      3 ひのめ(あざ名)  注 番号は地図に記入

 

 水利   直接、晴気川(ハルケガワ)よりひいており、下の方にあたるため水争いはなかった。

 

 お話しをして下さった方

      久保 隆章さん 金原さん 南さん 村上さん

 

 感想

 西川は他の2つの部落と比較すると店が多く(3軒)まず晴気川のわきにある家へ“しこ名”について詳しい人はいないかと聞いたところ「金原さんなら知っている」とのことで金原さん宅へ行ったが「知らん。久保なら知ってる」というので久保隆章さん宅へいった。結局、久保さんも3つだけしか知らないそうで、「しこ名などを知っている人はもういない」とのこと。

 

 

《坂井》

 しこ名    1  信院堂(シュウインドウ)(昔、ここで占いをする人が

                       住んでいたらしく、そのあ 

                       たりの田んぼを信院堂と呼んだ)

  2,3,4については大字である

 

話をしてくえださった富永さん(80歳くらい)によると“二本榎の田んぼ、ヒノメの田んぼ“という具合にしこ名ではなく、あざ名を使っていたらしく「しこ名はなかったのですか?」という質問に対し「う〜ん、しこ名ちゅうのはなかったねぇ、ヒョッヒョッヒョ」とおっしゃった。

 

水利    坂井の田んぼは晴気川の分流から水を得ている。分岐点は出分で

      そこから米ノ隈、峯、栗原、小隈を通り、坂井へ流れる。干ばつ

      の時にも水争いはおきず、村の共同で上へ行き話し合いで時間帯

      を決めて水をもらっている。しかし、個人でこっそり水を引き、

      “水げんか”する人が今もいるため、水番というのをつくり、交

      代でやっているらしい。昔は牛尾神社や天山神社に雨ごいをしに

      行ったそうです。今は、上の方で大豆などを作るようになって水

      がながれやすくなり、時には水が多すぎるらしい。

 

その他   周りの部落を含め、三里、晴気、岩松、桜岡の4つをまとめて

      小城と呼ぶ。

      毎年1回、各村から人をだし分岐点でドブさらいをし部落間の親

      陸を深めあっている。

 

      湿田=くなた

 

感想    坂井は縦長な部落でやけにお宮が多い。20mおきにあるくらい。

      しこ名の調査だが詳しい人がおらず、富永さんに尋ねるも、

「ここが二本榎、ここがとけやもんね」とのことで、

しこ名はよくわからなかった。

 

感想 その2

      はじめに西川へ行ってから坂井へとむかったわけだが、道がやや

      こしく、ここがどこなのかという標識もなく、又何らかの目印も

      なく、自分達が今どこの4つ辻にいるのか相当迷った。その後に

      やっとたどりついた富永さんの家はまるで天国のようだった。



戻る